e-traducta nació en abril de 2001 en las Islas Baleares, concretamente en un pueblo de Mallorca, Santa Maria del Camí, con el objetivo de aportar soluciones integrales en traducción y corrección de textos y en asesoramiento lingüístico.
En ese momento, de plena expansión de las nuevas tecnologías y sobre todo del espacio Internet, desde e-traducta pensamos que el futuro de la lingüística en general y de las traducciones en particular pasaba, precisamente, por aprovechar y maximizar las nuevas herramientas informáticas y digitales. Sin embargo, y también desde aquel momento, teníamos bien claro que la apuesta por la tecnología no podía funcionar si no iba acompañada de un fuerte componente humano.
Todavía hoy, a pesar de los avances informáticos, la habilidad y profesionalidad del traductor son indispensables para realizar un trabajo de calidad. La complejidad del lenguaje y la aparición de nuevos conceptos e ideas en los últimos |
|
años no se pueden separar de estas condiciones, y esa es precisamente la idea que en e-traducta hemos tenido muy presente desde el principio.
Por todo ello nos hemos rodeado del mejor equipo de profesionales, con mucha experiencia y sobre todo con un grado de compromiso claro y inequívoco con nuestros tres conceptos de trabajo básicos:
cultura, profesionalidad y responsabilidad.
Con estas propuestas nos presentamos al I Concurso de Innovación Empresarial de las Islas Baleares, convocado por la Fundación Ibit, y unos meses más tarde ganamos el III Concurso de Proyectos Empresariales, organizado por el CEEI de Baleares.
Recientemente hemos renovado nuestra página web, llegando a la versión 4.0, más dinámica y más ligera, pensada para adaptar e-traducta a los nuevos estándares y para poder ofrecerles un servicio |
|
cada día más próximo y de más calidad.
También hemos impulsado muy especialmente nuestro concurso de mini-relatos, que este año llegará a su cuarta edición.
Después de este largo e intenso periodo de experiencia, e-traducta es hoy un proyecto consolidado y dinámico con una filosofía muy clara: aportar soluciones. Y las soluciones se consiguen poniendo la máxima atención en cada proyecto, sea grande o pequeño y colmando las expectativas de nuestros clientes, tanto en plazos como en calidad.
En definitiva, somos una empresa joven e innovadora y hacemos del buen servicio nuestro principal objetivo.
Muchas gracias por visitarnos.
e-traducta.com © 2007. |
